Letto da 1.070 persone
‘If you choose not to decide, you still have made a choice’
– Rush, Freewill
La fedeltà ha bisogno di cosmologia per essere reale?
Se esiste una costante fisiologica nel modo in cui Eiichiro Oda gestisce la drammaturgia di One Piece, è la sua propensione a trasformare la grammatica del manga d’azione in un saggio sulla resistenza (dei tessuti biologici) contro le strutture (metafisiche) del potere.
Il Capitolo 1192 – dal titolo emblematico “Non perdoneremo mai” – non fa eccezione, pur muovendosi su coordinate narrative che ribaltano la tradizionale liturgia dello shōnen.
Nel bel mezzo del caos di Elbaph, assistiamo a una sequenza di fatti che merita di essere decostruita con ordine clinico:
Imu intercetta la spinta offensiva di Luffy mediante l’incrocio delle lame Tohu e Vohu, generando una superficie difensiva denominata Scudo del Vuoto. L’energia di Luffy gli viene rigettata contro con un tasso di violenza strutturale tale da ridurgli i tessuti delle mani a una promessa ematica.
E’ un campanello di allarme, Luffy non soffriva così dai ‘Pugni Gentili’ di Garp. Parliamo di un dislivello di haki? Poi… Gaban rappresenta la voce della ragione storica: la ritirata strategica. Ma è qui che il testo compie lo scarto più interessante. Il cecchino, dall’alto della spalla di Hajrudin, rigetta il consiglio dell’anziano con una ferocia concettuale raramente vista nel personaggio.
Oggi, il mito è andato in corto circuito.
L’invettiva di Usopp non è un atto di decostruzione dell’archetipo. Negando che la battaglia in corso debba servire ad adempiere la profezia di Nika, le aspettative del popolo dei Giganti o il fantasma di Gol D. Roger, svuota il suo capitano di ogni valore simbolico imposto dall’esterno. Luffy non è la reincarnazione di un dio, né l’erede d’ufficio di un’epoca passata: è soltanto Luffy. Il capitolo culmina in una manovra balistica che unisce la carica elettrica del martello Ragnir di Loki all’elasticità sregolata del Gear 5. Il Gomu Gomu no Dawn Thor Bullet penetra lo Scudo del Vuoto e impatta l’addome di Imu. Il risultato visivo è una pura dissacrazione come piace al Bianconiglio Shonen: lo stomaco si allunga come se fosse di gomma. Imu ha assorbito il potere del Frutto di Nika? O è qualcosa di anteriore, di originario, che precede perfino Joy Boy?
È affascinante notare come Oda affidi la critica del “mito del prescelto” proprio al personaggio geograficamente e fisicamente più debole del gruppo, riaffermando che la vera misura dell’opera non sta nella genetica dei giganti o nel destino dei re, ma nell’ostinazione di chi rifiuta di farsi ridurre a pedina della propria narrazione.
Alla fine, la Storia declinata con la S maiuscola si infrange sempre contro la superficie gommosa di chi pretende di esistere solo alle proprie condizioni.
E, per quanto mi riguarda, funziona benissimo così.
第1192話「おれ達が許さねエ！！！」 — “Noi non lo perdoneremo!!!” / “Non glielo permetteremo!”
Se il capitolo 1191 riaffermava la solitudine titanica dell’individuo nella sua pura esistenza (Loki è qui), il Capitolo 1192 compie un salto corale ed emotivo violento. Il titolo — おれ達が許さねエ！！！ (Ore-tachi ga yurusaneē!!!, “Noi non lo perdoneremo!”) — non è una declamazione astratta, ma il manifesto politico e morale di Usopp, appostato sulla spalla di Hajrudin mentre il mondo sembra crollare.
Oda non usa un generico “noi” (watashitachi). Sceglie おれ (ore), il pronome maschile legato all’emotività viscerale, alla ruvidezza e all’affermazione di sé, declinato al plurale tramite il suffisso 達 (tachi). Non parla una corporazione, un’alleanza formale o l’ennesima profezia: parla il legame umano. Di fronte a Gaban che predica la ritirata strategica e all’ombra di Imu che paralizza i giganti, Usopp riscatta il ruolo del “secolarizzatore”. Non gli importa se Luffy sia Joyboy, Nika o un dio per i giganti di Elbaf: gli importa solo dell’uomo.
Ritroviamo la particella が (ga), che lavora ancora una volta come un setaccio semantico. “Siamo noi a non perdonare!”. In un momento in cui l’autorità di Imu impone un dogma e le aspettative dei giganti rischiano di schiacciare Luffy sotto il peso del mito, la particella ga rivendica la sovranità etica della ciurma. Usopp alza la voce per proteggere la cosa più sacra: la libertà del suo capitano di scegliere di aiutare gli amici. La morale non appartiene alle divinità né alla storia antiquaria; appartiene a chi sceglie di restare sul campo. La chiave di volta stilistica è la grafia del verbo. La forma negativa classica di yurusu (perdonare/consentire) sarebbe yurusanai. Oda sceglie invece la contrazione dello slang parlato: 許さねエ (yurusaneē), con la desinenza -ai che sprofonda in un allungato e sibilato -eē, rimarcato da tre punti esclamativi. È la lingua del cecchino che abbandona la paura per farsi scudo emotivo. Un grido gutturale, slegato da qualunque etichetta diplomatica, che annulla la distanza tra la dimensione leggendaria dei Giganti e quella umana dei Pirati di Cappello di Paglia.
Infine, l’ambivalenza di yurusu oscilla tra “perdonare” e “permettere”. Dire yurusaneē significa opporre un veto assoluto: “Non permetteremo che si strappi a Luffy la sua libertà in nome di Elbaph”.
L’atto di fede del bugiardo che dice la verità più pura.
Come si fa a non essere romantici, con One Piece?
Ciò che rende questo capitolo un passaggio di rara lucidità è la dimostrazione che l’autorità di Imu non trova un limite in un’arma più affilata o in una profezia più antica, ma nel rifiuto sistematico di un gruppo di disadattati di farsi ingabbiare dalle regole del passato.
Il Vuoto (narrativo?)
«Il Vuoto non è semplicemente l’assenza di qualcosa. È una forza affamata che consuma la realtà stessa, lasciando solo una domanda che non ha ancora una risposta.»
— Doctor Who, Stagione 2, Russell T Davies
Dopo l’attacco combinato del capitolo precedente, Imu si riprende con agilità e affronta Luffy e Loki. Quando Luffy tenta di colpirlo direttamente, Imu sfoggia una tecnica difensiva creata attraverso le sue spade (Tohu e Vohu): lo Scudo del Vuoto. La risposta al pugno di Luffy non è una semplice schivata, ma un contraccolpo al vetriolo che ferisce gravemente le mani del Capitano, costringendolo a ritirarsi con le nocche sbriciolate dal doloroso impatto.
L’introduzione di questa tecnica ci costringe a una parentesi di teoria della narrazione che investe direttamente il pactum credendi tra autore e lettore [1] — un patto che, parliamoci chiaro, noi lettori firmiamo ogni settimana rassegnandoci a ignorare le più elementari leggi della fisica elementare in cambio di una buona dose di catarsi collettiva.
Ridurre questa sequenza a un mero espediente di scontro equivale a liquidare la fisica di un universo fantastico come un dettaglio trascurabile in un gioco da ragazzi. Tra chi scrive e chi legge si stringe un patto forgiato nel cromo-molibdeno del credito narrativo: invisibile, ma abbastanza tenace da sostenere l’intero edificio della storia, ergo: all’autore si perdona qualsiasi perversione fantastica — persino sfasamenti di dimensioni tra personaggi e oggetti —, a patto che non decida improvvisamente di ignorare le leggi che ha impiegato un quarto di secolo a codificare.
Dopo venticinque anni passati a erigere l’Haki a sola, vera grammatica universale della materia e della volontà, la comparsa di una barriera intangibile che restituisce danno puro per semplice definizione ontologica solleva più di un dubbio di metodo.
Se lo scudo di Imu dovesse rivelarsi l’ennesima declinazione iper-concentrata dell’Haoshoku, la struttura terrebbe: saremmo di fronte al solito, prevedibile ma onesto esercizio di riempimento nei ranghi del potere divino. Se invece ci venisse chiesto di accettare che Imu possa semplicemente fare perno sul “Vuoto” — ammiccando al Tohu va-Bohu della Genesi con la disinvoltura di chi dispensa dogmi —, il sistema mostrerebbe una crepa non da poco. Perché pretendere che il lettore metabolizzi la metafisica del nulla senza un’esegesi rigorosa, dopo anni di addestramenti sulla tangibilità dei corpi, equivale a cambiare le regole del gioco a partita in corso pretendendo pure che si applauda al colpo di genio.
Non si tratta, sia chiaro, di muovere un’accusa d’infedeltà a Oda: la fede nella sua architettura resta intatta. Ma è un’aspettativa sospesa. Ci si aspetta che la carne viva sulle mani di Luffy non sia soltanto un ostacolo visivo per allungare il brodo, ma il primo indizio di un’equazione che l’autore ha il dovere di risolvere.
[1] Il patto narrativo (o suspension of disbelief) non è un assegno in bianco firmato dal lettore, ma un contratto a prestazioni corrispettive: l’autore può introdurre qualsiasi elemento irrazionale purché rispetti la logica causale definita dal suo stesso sistema di finzione. Quando un potere “viola” le norme precedentemente codificate senza un’immediata giustificazione di sistema, l’opera non sta fallendo, ma sta contraendo una grande promessa esplicativa nei confronti del lettore.
La Leggerezza del Peso
«Non mi importa in cosa credono i tuoi profeti. Io non sono il vostro Messia, e non mi piegherò alle vostre leggende. Sono solo un uomo che sceglie da che parte stare.»
— Dune, Parte Due, Denis Villeneuve
Era ora.
Finalmente godiamo di uno dei momenti di massima rottura ideologica all’interno della saga di Elbaph. Di fronte alla solennità dei Giganti e al peso soffocante delle predestinazioni che minacciano di inghiottire la narrazione, l’intervento di Usopp si configura come una spietata operazione di smantellamento del mito. In un arco narrativo saturo di aspettative escatologiche, messia attesi da secoli e figure leggendarie proiettate dal passato, il cecchino compie un gesto di profonda profanazione concettuale: strappa il suo capitano dal piedistallo su cui il mondo, le profezie e persino gli alleati stanno cercando di incatenarlo.
L’intervento verbale e concettuale di Usopp demolisce la narrativa che vuole la ciurma di Cappello di Paglia come un mero strumento del destino. Per i Giganti di Elbaph, legati a una visione sacrale della storia, la presenza di Luffy è la manifestazione vivente della liberazione promessa, l’incarnazione di Nika, o l’eco inevitabile del Re dei Pirati Gol D. Roger. Usopp rifiuta nettamente questa cornice.
La sua invettiva svuota la battaglia di ogni retorica provvidenziale.
Combattere perché lo impone un’antica profezia o per soddisfare la sete di leggenda del popolo dei Giganti equivale a privare l’atto della sua verità umana. Svestendo Luffy dagli abiti del dio e dai panni dell’erede d’ufficio, Usopp rivendica la natura originaria del suo capitano. Luffy non combatte per incarnare un simbolo o chiudere un cerchio storico lungo ottocento anni; combatte per ciò che sceglie al momento, con l’egoismo limpido e la libertà pura che lo hanno sempre contraddistinto.
Ridurre Luffy a “Nika” o al “nuovo Roger” significa annullarlo. Il gesto di Usopp lo protegge dalla gabbia dell’aspettativa cosmica, restituendolo alla sua dimensione reale e incontaminata. Seppur Cappello di Paglia sia spesso folle e agisca con la capacità riflessiva di un tostapane.
Ma questa è un’altra storia.
È proprio in questa prospettiva di rottura che il confronto con Scopper rivela la sua divergenza più profonda, superando la semplice analogia formale tra le due ciurme. Se nel parallelismo classico Gaban rappresenta la spalla pragmatica e la mente flessibile capace di equilibrare l’impeto del duo Roger-Rayleigh, il piano ideologico del Capitolo 1192 pone Usopp su una traiettoria diametralmente opposta a quella dei vecchi veterani.
I compagni di Roger hanno vissuto in funzione del compimento di un disegno, arrivando a Laughtale per scoprire di essere “in anticipo” e accettando di trasformarsi in custodi di un’attesa, tessere di un mosaico prestabilito. Usopp, al contrario, nega la validità stessa di quel mosaico.
Non gliene può fregar di meno delle aspettative altrui. Imporre un destino a una persona che fa sul serio come Luffy — all’amico con cui si pesca, al compagno con cui si è lottato a viso aperto — equivale a una limitazione diretta della sua libertà.
Rifiutando la logica della reincarnazione e del dovere epico poi, compie un atto di lealtà molto più profondo di qualsiasi cieca devozione. Non difende l’immagine del dio venerato dai Giganti, ma l’uomo reale che ha scelto di seguire. In un’opera spinta sempre più verso la dimensione del fato, l’invettiva del cecchino riafferma che il valore della loro avventura non risiede nella ripetizione di schemi passati, ma nell’autenticità di un cammino privo di padroni o copioni già scritti.
Non è più il ragazzino che chiede a Silvers le verità del mondo, per poi essere cazziato da Luffy. Ma un pirata bramoso di scoprirle insieme.
Esponenziale questo istante:
Zoro avrebbe annuito sorridendo, vedendolo così.
Inoltre, il sensei, con una sola vignetta eleva Hajrudin al pari di Loki come passaggio di testimone della Terza Era del murale inciso su Adam. Ossia, dopo segreti, guinzagli invisibili e aspirazioni personali, Usopp sta gridando al mondo che non si deve vendere nessuno per comprarsi un futuro. Gaban è un buono? Sì. Il suo fine è malvagio? No, assolutamente. Ma sta mettendo comunque un’ipoteca sul sogno di Luffy per proteggere quello di Roger.
Per godere appieno del gesto del pirata, guardiamo tutto in prospettiva. Oggi, la narrazione giunta nel cuore pulsante dell’isola dei giganti abbandona momentaneamente i ritmi concitati dello scontro puro per concentrarsi su un singolo istante contemplativo. Al centro di questo snodo c’è Usopp, personaggio che fin dai suoi esordi nel villaggio di Syrup ha incarnato l’elemento più umano, vulnerabile e imperfetto della ciurma di Cappello di Paglia. L’azione compiuta trascende il semplice espediente bellico: è uno di quei rarissimi momenti dove non rimaniamo delusi dal suo carattere in divenire, e si sente il “ruggito del coniglio”, giusto per fare un riferimento social.
Parliamo di una dichiarazione d’intenti che ridefinisce il suo ruolo ed esige un’analisi approfondita attraverso molteplici prospettive — da quella narrativa ed etica, fino alla speculazione storica che lo mette a confronto diretto con le figure leggendarie del passato. Dal punto di vista dell’architettura del racconto, la saga di Elbaph è sempre stata la destinazione promessa per Usopp. Fin dall’incontro con Dorry e Brogy a Little Garden, il sogno del cecchino non è mai stato legato alla conquista di una forza sovrumana o al possesso di frutti del diavolo devastanti, bensì all’acquisizione di una virtù interiore: la capacità di definirsi un “fiero guerriero del mare”.
Nel capitolo 1192, questo arco narrativo trova la sua espressione più matura. Il gesto di Usopp di fronte alla minaccia non nasce dalla certezza della vittoria, né dall’assenza di paura. Al contrario, scaturisce proprio dalla presenza soffocante del terrore, superata attraverso un atto di volontà pura. Non è il momento dell’inganno comico o del sotterfugio disperato a cui la serie ci ha spesso abituati; è un intervento diretto, privo di esitazioni, che risponde a un preciso codice d’onore. La maschera di Sogeking era già incrinata.
Questa scelta sottolinea come Oda intenda il vero coraggio: non come un’invisibilità al pericolo, ma come la decisione di agire per difendere ciò in cui si crede quando ogni fibra del proprio corpo suggerirebbe di fuggire. Usopp non combatte come Luffy o Zoro, guidati da un’istintiva fiducia nella propria forza; combatte da uomo comune che sceglie di non piegarsi, guadagnandosi sul campo il rispetto delle divinità e dei guerrieri di Elbaph. È la più squisita forma di coraggio: anche se non sai di averlo.
Oggi, la maschera cade definitivamente.
Il suo intervento non cerca la gloria personale né punta a un riconoscimento formale: è un atto di pura responsabilità morale verso i propri compagni e verso la terra dei giganti. Scegliendo di rimanere saldo, Usopp dimostra che la vulnerabilità non è una debolezza da eliminare, ma il terreno su cui si costruisce l’eroismo più profondo. Il gigante, dal punto di vista etico, è colui che difende i propri ideali a costo della propria vita, e in quel preciso istante Usopp si dimostra più gigante di chiunque altro sul campo di battaglia.
A volte, il peso del giudizio verso se stessi può e deve alleggerirsi.
Van Augur
‘Spari in tutte le direzioni ma il bersaglio non lo becchi mai, eh?’
– Joe R. Lansdale, Ciclo di Hap e Leonard
Ridurre l’evoluzione bellica dei Pirati di Cappello di Paglia alle solite scorciatoie biologiche, equivale a scambiare una bottega d’alta sartoria per il Paradiso della Brugola.
Niente spade, niente esoscheletri, la parabola di Usopp continua a muoversi su un piano squisitamente spirituale e artigianale. C’è soltanto la nuda, spaventosa pressione di chi deve sopravvivere a mostri e dei armato di una fionda e di un istinto di conservazione spinto all’estremo.
La vignetta in cui Gaban si gira di scatto, disorientato — “Ehi… dov’è stato questo tizio per tutto questo tempo?!” —, è il primo, decisivo indizio di un’evoluzione silenziosa e sottotraccia. Usopp non sta solo sviluppando l’Haki dell’Osservazione per pura e disperata forza di volontà; lo sta declinando con una variante inedita e quasi paradossale: l’impossibilità della percezione stessa. In un universo dove la Tonalità dell’Osservazione serve a percepire la “voce” e l’intenzione altrui, la dote più letale per un cecchino non è farsi sentire da più lontano, ma azzerare completamente il proprio ingombro spirituale fino a diventare un punto cieco nella percezione dell’avversario.
È qui che Oda comincia a seminare con chirurgica pazienza il terreno per la futura, inevitabile resa dei conti con Van Augur. Il cecchino dei Pirati di Barbanera rappresenta un incubo balistico: armato del frutto Wapu Wapu, Augur domina lo spazio, si teletrasporta a piacimento e colpisce da distanze siderali con la fredda precisione del fatalista. Ma proprio il suo potere solleva un quesito di pura geometria tattica: come si calcola la traiettoria contro chi scompare in un istante?
Mentre Augur usa il potere del frutto per muovere il proprio corpo attraverso lo spazio, Usopp sta imparando a fare l’opposto: rimanere fermo nello spazio cancellando la propria traccia visiva e spirituale. Il contrasto non potrebbe essere più affascinante. Lo scontro futuro non si giocherà sulla gittata delle armi o sulla velocità dei proiettili, ma su un duello di occultamento percettivo: il cacciatore che si sposta ovunque contro la preda che impara a non essere da nessuna parte.
E per chi ha fatto della menzogna e del mimetismo la propria ragione di vita, diventare un fantasma di fronte agli occhi del destino non è un miracolo: è la più grande, bellissima bugia mai raccontata alla fisica di questo mondo.
Puoi essere un killer specializzato, grondare Haki a secchiate, teletrasportarti.
Ma dove miri se non vedi il bersaglio?
Prima della chiusa, vi lascio il video del Re.
Stavolta no, non vi anticipo niente, vi dico solo che la close reading dal giapponese è stata particolarmente attenta ai… dettagli.
A voi:
L’Uomo (non)Comune
Spero di avervi intrattenuti, spinti a ragionare e riflettere.
Se doveste chiedere a Albert Camus come definire l’invettiva di Usopp di fronte all’ombra di Imu e alle aspettative dei Giganti, vi risponderebbe che è la vittoria dell’Uomo Rivoluzionario sul Mito. Strappato Luffy dalla gabbia messianica di Nika, il cecchino restituisce alla narrazione la sua verità più pura: la libertà non è un’eredità del passato, ma una scelta del presente.
Van Augur potrà pure piegare lo spazio con il suo Wapu Wapu, e Imu brandire la metafisica del Vuoto. Ma contro un uomo comune che ha deciso di non credere più nei fati segnati, persino gli dèi devono imparare a ricalcolare la traiettoria.
Godiamoci il viaggio, genti.
‘You can choose from phantom fears and kindness that can kill
I will choose a path that’s clear, I will choose Freewill’– Rush, Freewill
