Traduzioni Manga » Capitolo 1164
NB: è severamente vietato usare queste traduzioni per lavori di scanlation!
- Richiesta: Perona corre dietro a un coniglio con un orologio in mano
- Xebec: Aaaahhhhh!!!
- Newgate: Ehi!! Rocks?!
- Roger: Perché l’attacco non ha effetto su quel ragno?!
- Garp: …!!
- Linlin: Ma che diavolo è ‘sta roba?!
- Imu: Ostinato…
- Xebec: Anf… anf… non sottovalutare gli umani, mostro…!! Davy D Jones… è il nome del re del mondo di un tempo!!
- Imu: Silenzio!! Mai in alcun istante della storia quello ha rivestito il ruolo di re!!! E il Designato non ha parte alcuna nel destino che lega Davy a Colui Che È!!
- Xebec: Allora non aver paura di un cognome come Davy!! Ma tu l’hai sempre temuto, vero…?! Hai paura che la volontà di Davy venga ereditata e che un giorno torni per compiere la promessa!!! Chi dei due temi di più?! Davy D Jones?! O Joy Boy?!
- Imu: Non sognare!! Tali individui non si manifesteranno mai più in questo mondo… purché anche il Designato venga cancellato dall’esistenza!!! ”Davy”… Colui Che È ha trovato dei buoni soldati… un clan colossale, docile, ma pervaso dall’incertezza…
- Xebec: Il popolo dei Giganti?! Stupido bastardo!! Non mettere le mani su Harald!! Quella è gente che desidera la pace!!!
- Imu: Esattamente. Un’opportunità irripetibile. Un monarca così malleabile non si presenterà mai più.
- Xebec: Ehi!!!
- Imu: Proprio come avvenuto con il Designato!! Ora esegui…!! Poni fine al sogno di Davy!!!
- Xebec: Uaaaaaah!!!
- Linlin: Eh?! Rocks?! Cosa ti hanno fatto?! Cosa è successo lassù, Rocks?!
- Xebec: (Cazzo… sto svanendo…!!) …!!
- Linlin: Eh!!?
- Imu: Con tali mani, estirpa i Davy sin dalla radice!!! Ogni vita che abbia avuto alcun legame con questa God Valley dev’essere cancellata dall’esistenza…!!!
- Newgate: Ah!? Ma quanto è grosso?!
- Xebec: Spostatevi, voi. C’è del sangue che dovrebbe essere cancellato dalla storia.
- Kaido: Ahi!! Uah!! Rocks, maledetto, cosa stai facendo?!
- Linlin: Kaido?!!
- Kaido: …!!
- Linlin: Rocks, bastardo!! Che stai facendo ai tuoi alleati?!!
- Linlin: Guaaah!!!
- Newgate: …Ti siamo d’intralcio, Rocks? …Noi…!!
- Xebec: Lo siete…
CAMBIO SCENA
- Marine: Ah?!
Uwaaaaaah!!!
Scappateeee!!!
La montagna sta per crollare!!! - Marine (Lumatrasmettitore): A tutte le navi da guerra della costa nord-orientale… fzz!! Mantenete le distanze da tutte le altre navi!!
CAMBIO SCENA
- Box: Costa nord-nord-est
- Draghi Celesti: È stato pericolosissimo!!
A chi dovremo infliggere una punizione?! Io qui non perdonerò nessuno!! - Marine: Miei signori, affrettatevi!!
Drago Celeste: Non salpate, chiaro?! Se ci lasciate qui e ve ne andate, vi farò fucilare tutti quanti!!! - Marine: Presto!!
CAMBIO SCENA
- Box: A sud-ovest dell’isola
- Pirata di Roger (Lumacofono): Sbrigatevi, Rayleigh!! Quest’isola è condannata!!
- Rayleigh: Spero che Roger stia bene!!!
- Taro: Tesoro ♡ Tesoro ♡ È un sacco di roba, eh?!
- Spencer: Wah!! Siamo in un vicolo cieco!!
- Shanks (nel forziere): Zzz…
- Pirata di Roger (Lumacofono): Sbrigatevi!!
CAMBIO SCENA
- Dragon: Merda…!! Non riesco nemmeno a salvare un bambino…!! Dove diavolo è finito…?!
CAMBIO SCENA
- Ivankov: Ovso!! Basta così, non ce la facciamo più!! Se andiamo oltve, mettevemo in pevicolo anche noi!!
- Ginny: Orsacchiotto!!
- Orso: Anf… anf… forse ci sono ancora vite da salvare… anf… anf… ah… eccone una!!
CAMBIO SCENA
- John: Cazzo…!! Quel bastardo di Ganzui…
- Ganzui: Shikiiiii!! E che diavolo, ce ne andiamo da quest’isola o no?!!
- Shiki: Jihahahahaha!! Non pensare di poter ingannare il sottoscritto!!
CAMBIO SCENA
- Marine (Lumacofono): Tutti in fretta verso la costa!!
- Marine: Serve una barella, subito!!
La foresta sta bruciando, non possiamo muoverci!!
CAMBIO SCENA
- Eris: Xebec!! Quell’aspetto… oh no… hai perso, vero…?! Mi dispiace!! Per salvarci… hai dovuto incontrarlo!! Lo so, era ancora troppo presto, non è così?!
- Teach: …!!
- Eris: Teach!!! Voliamo di corsa verso il mare!! Non ci resta che nuotare!! Non permetterò che il sangue dei Davy si estingua!!! Vivremo!!! A qualunque costo!!!
- Marine (Lumacofono): Fuggitivi avvistati sulla costa.
- Eris: Malediz…
- Orso: Uwaah!!!
- Imu: …Prosegui… Davy…!! Estingui ogni singola luce vitale presente su quest’isola…
CAMBIO SCENA
- Marine: Viceammiraglio Garp, si affretti per favore!!
- Garp (Lumacofono): Sono io che vi dico di sbrigarvi!! Quanti ne restano ancora sull’isola?!
CAMBIO SCENA
- Rayleigh (Lumacofono): Roger!! Dove diavolo ti trovi?!
- Roger: Io sto bene! In ogni caso, appena ci siete tutti, contattatemi! Intesi?!
CAMBIO SCENA
- Pirati: Aaaah!! Fermati, Rocks!!
Rocks?!!
Che cos’è questa forma?!! - Garp/Roger: Esci fuori e vieni qui, Rocks!!!
- Imu: Davy…?!
- Garp: Ma che forma ha preso…?!
- Roger: Non posso permettere che tu prenda di mira i miei compagni!!
- Xebec: (Roger!! Garp!!)
- Roger: Che voce è questa?!
- Xebec: (Vi prego!!)
- Roger: Che diavolo è quell’espressione…?!
- Xebec: (Vi prego…!! Ammazzatemi…!!)
« Precedente • Successivo »
